Ŝablono:AnglaLandNomo

El Komunejo

(Malsamoj inter versioj)
Iri al: navigado, serĉi
E (Argentino=Argentina)
E (21 versioj: Babelaj ŝablonoj)
 
(15 mezaj versioj ne montrata.)
Linio 1: Linio 1:
-
{{switch
+
<includeonly>{{#switch:{{{1}}}|
-
  |{{{1}}}
+
Afganio=Afghanistan|
-
    |case: Afganistano=Afghanistan
+
Afganistano=Afghanistan|
-
    |case: Albanio=Albania
+
Alando=Aaland|
-
    |case: Alĝerio=Algeria
+
Albanio=Albania|
-
    |case: Andoro=Andorra
+
Alĝerio=Algeria|
-
    |case: Angolo=Angola
+
Andaluzio=Andalusia|
-
    |case: Angvilo=Anguilla
+
Andoro=Andorra|
-
    |case: Antigvo-Barbudo= Antigua and Barbuda
+
Anglio=England|
-
    |case: Arĝentino=Argentina
+
Angolo=Angola|
-
    |case: Argentino=Argentina
+
Angvilo=Anguilla|
-
    |case: Armenio=Armenia
+
Antigvo-Barbudo=Antigua and Barbuda|
-
    |case: Aŭstralio=Australia
+
Argentino=Argentina|
-
    |case: Aŭstrio=Austria
+
Arĝentino=Argentina|
-
    |case: Azerbajĝano= Azerbaijan
+
Armenio=Armenia|
-
    |case: Bahamoj= the Bahamas
+
Arubo=Aruba|
-
    |case: Bangladeŝo=Bangladesh
+
Aŭstralio=Australia|
-
    |case: Barbado= Barbados
+
Aŭstrio=Austria|
-
    |case: Barejno= Bahrain
+
Azerbajĝano=Azerbaijan|
-
    |case: Belarusio=Belarus
+
Bahamoj=the Bahamas|
-
    |case: Belgio=Belgium
+
Bangladeŝo=Bangladesh|
-
    |case: Belizo=Belize
+
Barato=India|
-
    |case: Benino=Benin
+
Barbado=Barbados|
-
    |case: Bermudo=Bermuda
+
Barejno=Bahrain|
-
    |case: Bolivio=Bolivia
+
Belarusio=Belarus|
-
    |case: Bosnio kaj Hercegovino=Bosnia and Herzegovina
+
Belgio=Belgium|
-
    |case: Bocvano= Botswana
+
Belizo=Belize|
-
    |case: Brazilo=Brazil
+
Belorusio=Belarus|
-
    |case: Brita Hindoceana Teritorio= the British Indian Ocean Territory
+
Benino=Benin|
-
    |case: Britaj Virgulininsuloj=the British Virgin Islands
+
Bermudo=Bermuda|
-
    |case: Britio= the United Kingdom
+
Birmo=Myanmar|
-
    |case: Brunejo= Brunei
+
Bocvano=Botswana|
-
    |case: Bulgario=Bulgaria
+
Bolivio=Bolivia|
-
    |case: Burkina Faso=Burkina Faso
+
Bosnio kaj Hercegovino=Bosnia and Herzegovina|
-
    |case: Burundo=Burundi
+
Bosnio kaj Hercegovino=Bosnia and Herzegovina|
-
    |case: Butano=Bhutan
+
Brazilo=Brazil|
-
    |case: Centrafrika Respubliko=the Central African Republic
+
Brita Hindoceana Teritorio=the British Indian Ocean Territory|
-
    |case: Ĉado=Chad
+
Britaj Virgulininsuloj=the British Virgin Islands|
-
    |case: Ĉeĥio=the Czech Republic
+
Britaj-Virgulininsuloj=the British Virgin Islands|
-
    |case: Ĉilio=Chile
+
Britio=the United Kingdom|
-
    |case: Ĉina Popola Respubliko=the People's Republic of China
+
Brunejo=Brunei|
-
    |case: Danlando=Denmark
+
Bulgario=Bulgaria|
-
    |case: Dominiko=Dominica
+
Burkino=Burkina Faso|
-
    |case: Dominika Respubliko=the Dominican Republic
+
Burundo=Burundi|
-
    |case: Eburbordo=Cote d'Ivoire
+
Butano=Bhutan|
-
    |case: Egipto=Egypt
+
Ĉado=Chad|
-
    |case: Ekvatora Gvineo=Equatorial Guinea
+
Ĉeĥio=the Czech Republic|
-
    |case: Ekvatoro=Ecuador
+
Ĉeĥoslovakio=the Czech Republic|
-
    |case: Eritreo=Eritrea
+
Centrafrika Respubliko=the Central African Republic|
-
    |case: Estonio=Estonia
+
Centr-Afrika Respubliko=the Central African Republic|
-
    |case: Etiopio=Ethiopia
+
Ĉilio=Chile|
-
    |case: Feroaj insuloj=the Faroe Islands
+
Ĉina Popola Respubliko=the People's Republic of China|
-
    |case: Fiĝioj= Fiji
+
Ĉinio=the People's Republic of China|
-
    |case: Filipinoj=the Philippines
+
Cipro=Cyprus|
-
    |case: Finlando=Finland
+
Danio=Denmark|
-
    |case: Francio=France
+
Danlando=Denmark|
-
    |case: Franca Polinezio=French Polynesia
+
Domingo=the Dominican Republic|
-
    |case: Gabono=Gabon
+
Dominika Respubliko=the Dominican Republic|
-
    |case: Gambio=The Gambia
+
Dominiko=Dominica|
-
    |case: Ganao= Ghana
+
Eburbordo=Cote d'Ivoire|
-
    |case: Germanio=Germany
+
Ebur-Bordo=Cote d'Ivoire|
-
    |case: Grekio=Greece
+
Egiptio=Egypt|
-
    |case: Grenado=Grenada
+
Ekvadoro=Ecuador|
-
    |case: Groenlando=Greenland
+
Ekvatora Gvineo=Equatorial Guinea|
-
    |case: Gujano= Guyana
+
Ekvatora-Gvineo=Equatorial Guinea|
-
    |case: Gvamo=Guam
+
Eritreo=Eritrea|
-
    |case: Gvatemalo=Guatemala
+
Estonio=Estonia|
-
    |case: Guernsey|Gvernsejo= Guernsey
+
Etiopio=Ethiopia|
-
    |case: Gvineo=Guinea
+
EU=Europe|
-
    |case: Gvineo Bisaŭa= Guinea-Bissau
+
Eŭskio=the Basque Country|
-
    |case: Ĝibuto=Djibouti
+
Federacio-de-Mikronezio=Micronesia|
-
    |case: Haitio=Haiti
+
Feroaj insuloj=the Faroe Islands|
-
    |case: Hispanio=Spain
+
Ferooj=the Faroe Islands|
-
    |case: Honduro=Honduras
+
Fiĝioj=Fiji|
-
    |case: Hungario=Hungary
+
Filipinoj=the Philippines|
-
    |case: Indio=India
+
Finlando=Finland|
-
    |case: Indonezio=Indonesia
+
Finnlando=Finland|
-
    |case: Irako=Iraq
+
Franca Polinezio=French Polynesia|
-
    |case: Irano=Iran
+
Franca-Polinezio=French Polynesia|
-
    |case: Irlando=Ireland
+
Francio=France|
-
    |case: Islando=Iceland
+
Gabono=Gabon|
-
    |case: Israelo=Israel
+
Gambio=The Gambia|
-
    |case: Italio=Italy
+
Ganao=Ghana|
-
    |case: Jamajko=Jamaica
+
GDR=East Germany|
-
    |case: Japanio=Japan
+
Germanio=Germany|
-
    |case: Jemeno=Yemen
+
Gibraltar=Gibraltar|
-
    |case: Jordanio=Jordan
+
Ĝibuto=Djibouti|
-
    |case: Jersey|Ĵersejo=Jersey
+
Grekio=Greece|
-
    |case: Kabo-Verdo= Cape Verde
+
Grenado=Grenada|
-
    |case: Kamboĝo= Cambodia
+
Groenlando=Greenland|
-
    |case: Kameruno=Cameroon
+
Gronlando=Greenland|
-
    |case: Kanado=Canada
+
Guernsey=Guernsey|
-
    |case: Kartvelio=Georgia
+
Guernsey=Guernsey|
-
    |case: Kataro=Qatar
+
Gujano=Guyana|
-
    |case: Kazaĥstano=Kazakhstan
+
Gvadelupo=Guadeloupe|
-
    |case: Kejmanoj=the Cayman Islands
+
Gvamo=Guam|
-
    |case: Kenjo=Kenya
+
Gvatemalo=Guatemala|
-
    |case: Kipro=Cyprus
+
Gvernsejo=Guernsey|
-
    |case: Kiribato=Kiribati
+
Gvineo=Guinea|
-
    |case: Kirgizio=Kyrgyzstan
+
Gvineo Bisaŭa=Guinea-Bissau|
-
    |case: Kolombio=Colombia
+
Gvineo-Bisaŭa=Guinea-Bissau|
-
    |case: Komoroj=the Comoros
+
Haitio=Haiti|
-
    |case: Kongo Kinŝasa= the Democratic Republic of the Congo
+
Hispanio=Spain|
-
    |case: Kongo Brazavila=the Republic of the Congo
+
Honduro=Honduras|
-
    |case: Kostariko= Costa Rica
+
Honkongo=Hong Kong|
-
    |case: Kroatio=Croatia
+
Hungario=Hungary|
-
    |case: Kubo=Cuba
+
Indio=India|
-
    |case: Kukinsuloj=the Cook Islands
+
Indonezio=Indonesia|
-
    |case: Kuvaito=Kuwait
+
Irako=Iraq|
-
    |case: Laoso=Laos
+
Irano=Iran|
-
    |case: Latvio=Latvia
+
Irlando=Ireland|
-
    |case: Lesoto=Lesotho
+
Islando=Iceland|
-
    |case: Libano=Lebanon
+
Israelo=Israel|
-
    |case: Liberio=Liberia
+
Italio=Italy|
-
    |case: Libio=Libya
+
Jamajko=Jamaica|
-
    |case: Liĥtenŝtejno=Liechtenstein
+
Japanio=Japan|
-
    |case: Litovio=Lithuania
+
Jemeno=Yemen|
-
    |case: Luksemburgo=Luxembourg
+
Jersey=Jersey|
-
    |case: Madagaskaro=Madagascar
+
Jordanio=Jordan|
-
    |case: Makao=Macau
+
Ĵersejo=Jersey|
-
    |case: Makedonio=Macedonia
+
Kabo-Verdo=Cape Verde|
-
    |case: Malajzio=Malaysia
+
Kajmaninsuloj=the Cayman Islands|
-
    |case: Malavio=Malawi
+
Kamboĝo=Cambodia|
-
    |case: Maldivoj=Maldives
+
Kameruno=Cameroon|
-
    |case: Malio=Mali
+
Kanado=Canada|
-
    |case: Malto=Malta
+
Kartvelio=Georgia|
-
    |case: Maroko=Morocco
+
Katalunio=Catalonia|
-
    |case: Marŝaloj=the Marshall Islands
+
Kataro=Qatar|
-
    |case: Maŭritanio=Mauritania
+
Kazaĥio=Kazakhstan|
-
    |case: Maŭricio=Mauritius
+
Kazaĥstano=Kazakhstan|
-
    |case: Mikronezio=Micronesia
+
Kejmanoj=the Cayman Islands|
-
    |case: Mjanmaro=Myanmar
+
Kenjo=Kenya|
-
    |case: Moldavio=Moldova
+
Kimrio=Wales|
-
    |case: Monako=Monaco
+
Kipro=Cyprus|
-
    |case: Mongolio=Mongolia
+
Kirgizio=Kyrgyzstan|
-
    |case: Mozambiko=Mozambique
+
Kirgizistano=Kyrgyzstan|
-
    |case: Namibio=Namibia
+
Kiribato=Kiribati|
-
    |case: Nauro=Nauru
+
KNA=Saint Kitts and Nevis|
-
    |case: Nederlando=the Netherlands
+
Kolombio=Colombia|
-
    |case: Nepalo=Nepal
+
Komoroj=the Comoros|
-
    |case: Nikaragvo=Nicaragua
+
Kongo Brazavila=the Republic of the Congo|
-
    |case: Niĝero=Niger
+
Kongo Kinŝasa=the Democratic Republic of the Congo|
-
    |case: Niĝerio=Nigeria
+
Kongo-Brazavila=the Republic of the Congo|
-
    |case: Niuo=Niue
+
Kongo-Kinŝasa=the Democratic Republic of the Congo|
-
    |case: Norda Koreio=North Korea
+
Kosovo=Kosovo|
-
    |case: Norvegio=Norway
+
Kostariko=Costa Rica|
-
    |case: Nov-Zelando=New Zealand
+
Kroatio=Croatia|
-
    |case: Okcidenta Saharo=Western Sahara
+
Kubo=Cuba|
-
    |case: Omano=Oman
+
Kukinsuloj=the Cook Islands|
-
    |case: Orienta Timoro=East Timor
+
Kuvaito=Kuwait|
-
    |case: Pakistano=Pakistan
+
Kuvajto=Kuwait|
-
    |case: Palaŭo=Palau
+
la-Eŭropa-Unio=Europe|
-
    |case: Panamo=Panama
+
la-Federacio-de-Mikronezio=Micronesia|
-
    |case: Papuo-Nov-Gvineo=Papua New Guinea
+
la-Fiĝioj=Fiji|
-
    |case: Paragvajo=Paraguay
+
la-Fiĝioj=Fiji|
-
    |case: Peruo=Peru
+
la-Filipinoj=the Philippines|
-
    |case: Pitkarna Insulo=the Pitcairn Islands
+
la-Komoroj=the Comoros|
-
    |case: Pollando=Poland
+
la-Maldivoj=Maldives|
-
    |case: Portugalio=Portugal
+
la-Marŝaloj=the Marshall Islands|
-
    |case: Puerto-Riko=Puerto Rico
+
Laoso=Laos|
-
    |case: Ruando=Rwanda
+
Latvio=Latvia|
-
    |case: Rumanio=Romania
+
Lesoto=Lesotho|
-
    |case: Rusio=Russia
+
Libano=Lebanon|
-
    |case: Salomonoj=the Solomon Islands
+
Liberio=Liberia|
-
    |case: Salvadoro=El Salvador
+
Libio=Libya|
-
    |case: Samoo=Samoa
+
Liĥtenŝtejno=Liechtenstein|
-
    |case: Sejŝeloj=the Seychelles
+
Litovio=Lithuania|
-
    |case: Senegalo=Senegal
+
Luksemburgio=Luxembourg|
-
    |case: Sent-Kristofo kaj Neviso=Saint Kitts and Nevis
+
Luksemburgo=Luxembourg|
-
    |case: Sent-Lucio=Saint Lucia
+
Madagaskaro=Madagascar|
-
    |case: Sent-Vincento kaj la Grenadinoj=Saint Vincent and the Grenadines
+
Majoto=Mayotte|
-
    |case: Serbio kaj Montenegro=Serbia and Montenegro
+
Makao=Macau|
-
    |case: Sao-Tomeo kaj Principeo= Sao Tome and Principe
+
Makedonio=Macedonia|
-
    |case: Sirio=Syria
+
Malajzio=Malaysia|
-
    |case: Slovakio=Slovakia
+
Malavio=Malawi|
-
    |case: Slovenio=Slovenia
+
Maldivoj=Maldives|
-
    |case: Somalio=Somalia
+
Malio=Mali|
-
    |case: Sri-Lanko=Sri Lanka
+
Malto=Malta|
-
    |case: Sudafriko=South Africa
+
Mankso=the Isle of Man|
-
    |case: Sud-Georgio kaj Sud-Sandviĉinsuloj=South Georgia and the South Sandwich Islands
+
Maroko=Morocco|
-
    |case: Suda Koreio=South Korea
+
Marŝaloj=the Marshall Islands|
-
    |case: Sudano=Sudan
+
Martiniko=Martinique|
-
    |case: Surinamo=Suriname
+
Maŭricio=Mauritius|
-
    |case: Svedio=Sweden
+
Maŭritanio=Mauritania|
-
    |case: Svisio=Switzerland
+
Meksikio=Mexico|
-
    |case: Taĝikistano=Tajikistan
+
Meksiko=Mexico|
-
    |case: Tajlando=Thailand
+
Mikronezio=Micronesia|
-
    |case: Tajvano=the Republic of China
+
Mjanmao=Myanmar|
-
    |case: Tanzanio=Tanzania
+
Mjanmaro=Myanmar|
-
    |case: Togolando=Togo
+
Moldavio=Moldova|
-
    |case: Tongo=Tonga
+
Monako=Monaco|
-
    |case: Trinidado kaj Tobago=Trinidad and Tobago
+
Moncerato=Montserrat|
-
    |case: Tunizio=Tunisia
+
Mongolio=Mongolia|
-
    |case: Turkio=Turkey
+
Montenegro=Montenegro|
-
    |case: Turkmenistano=Turkmenistan
+
Mozambiko=Mozambique|
-
    |case: Turkoj kaj Kajkoj= the Turks and Caicos Islands
+
Namibio=Namibia|
-
    |case: Tuvalo=Tuvalu
+
Nauro=Nauru|
-
    |case: Ugando=Uganda
+
Nederlandaj Antiloj=the Netherlands Antilles|
-
    |case: Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj=the United Arab Emirates
+
Nederlando=the Netherlands|
-
    |case: Ukrajno=Ukraine
+
Nepalo=Nepal|
-
    |case: Urugvajo=Uruguay
+
Niĝerio=Nigeria|
-
    |case: Usona Samoo= American Samoa
+
Niĝero=Niger|
-
    |case: Usono=the United States
+
Nikaragvo=Nicaragua|
-
    |case: Uzbekistano=Uzbekistan
+
Niuo=Niue|
-
    |case: Vanuatuo=Vanuatu
+
Norda Koreio=North Korea|
-
    |case: Vatikanurbo=the Vatican City
+
Nord-Marianoj=the Northern Mariana Islands|
-
    |case: Venezuelo=Venezuela
+
Norvegio=Norway|
-
    |case: Vjetnamo=Vietnam
+
Nov-Zelando=New Zealand|
-
    |case: Zambio=Zambia
+
Okcidenta Saharo=Western Sahara|
-
    |case: Zimbabvo=Zimbabwe
+
Omano=Oman|
-
    |default=Ne estas lando kun tia nomo. Bv rigardi je : [[Ŝablona diskuto:UzantoLando]]
+
Orienta Timoro=East Timor|
-
}}<noinclude></br>Ĉi ŝablono resendas la anglan nomon de lando per uzo de jena sintakso '''<nowiki>{{AnglaLandNomo|esperanta nomo de lando}}</nowiki>'''. Ĝi estas uzata de la ŝablono {{Ŝablono|UzantoLando}}.
+
Pakistano=Pakistan|
 +
Palaŭo=Palau|
 +
Panamo=Panama|
 +
Papuo-Nov-Gvineo=Papua New Guinea|
 +
Paragvajo=Paraguay|
 +
Peruo=Peru|
 +
Pitkarna Insulo=the Pitcairn Islands|
 +
Pollando=Poland|
 +
Portugalio=Portugal|
 +
Puerto-Riko=Puerto Rico|
 +
Respubliko Kipro=Cyprus|
 +
Respubliko Kongo=the Republic of the Congo|
 +
Ruando=Rwanda|
 +
Rumanio=Romania|
 +
Rusio=Russia|
 +
Salomonoj=the Solomon Islands|
 +
Salvadoro=El Salvador|
 +
Samoo=Samoa|
 +
Sankta Heleno=Saint Helena|
 +
Sankta Lucio=Saint Lucia|
 +
Sankta Vincento kaj Grenadinoj=Saint Vincent and the Grenadines|
 +
Sankta-Kito kaj Neviso=Saint Kitts and Nevis|
 +
San-Marino=San Marino|
 +
Sao-Tomeo kaj Principeo=Sao Tome and Principe|
 +
Saŭda Arabio=Saudi Arabia|
 +
Sejŝeloj=the Seychelles|
 +
Senegalo=Senegal|
 +
Sent-Heleno=Saint Helena|
 +
Sent-Kristofo kaj Neviso=Saint Kitts and Nevis|
 +
Sent-Lucio=Saint Lucia|
 +
Sent-Vincento kaj la Grenadinoj=Saint Vincent and the Grenadines|
 +
Serbio=Serbia|
 +
Serbio kaj Montenegro=Serbia and Montenegro|
 +
Siera-Leono=Sierra Leone|
 +
Singapuro=Singapore|
 +
Sirio=Syria|
 +
Slovakio=Slovakia|
 +
Slovenio=Slovenia|
 +
Somalio=Somalia|
 +
Sri-Lanko=Sri Lanka|
 +
Suda Koreio=South Korea|
 +
Sudafriko=South Africa|
 +
Sud-Afriko=South Africa|
 +
Sudano=Sudan|
 +
Sud-Georgio kaj Sud-Sandviĉinsuloj=South Georgia and the South Sandwich Islands|
 +
Sud-Koreio=South Korea|
 +
Suomio=Finland|
 +
Surinamo=Suriname|
 +
Svazilando=Swaziland|
 +
Svedio=Sweden|
 +
Svisio=Switzerland|
 +
Svislando=Switzerland|
 +
Taĝikio=Tajikistan|
 +
Taĝikistano=Tajikistan|
 +
Tajlando=Thailand|
 +
Tajvano=the Republic of China|
 +
Tanzanio=Tanzania|
 +
Tanzanio=Tanzania|
 +
Togolando=Togo|
 +
Tongo=Tonga|
 +
Tongo=Tonga|
 +
Trinidado kaj Tobago=Trinidad and Tobago|
 +
Trinidado kaj Tobago=Trinidad and Tobago|
 +
Tunizio=Tunisia|
 +
Turkio=Turkey|
 +
Turkmenio=Turkmenistan|
 +
Turkmenistano=Turkmenistan|
 +
Turkoj kaj Kajkoj=the Turks and Caicos Islands|
 +
Tuvalo=Tuvalu|
 +
Tuvalo=Tuvalu|
 +
Ugando=Uganda|
 +
Ugando=Uganda|
 +
Ukrainio=Ukraine|
 +
Unuiĝinta Reĝlando=the United Kingdom|
 +
Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj=the United Arab Emirates|
 +
Urugvajo=Uruguay|
 +
Usona Samoo=American Samoa|
 +
Usono=the United States|
 +
Uzbekio=Uzbekistan|
 +
Uzbekistano=Uzbekistan|
 +
Vanuatuo=Vanuatu|
 +
Vanuatuo=Vanuatu|
 +
Vatikanurbo=the Vatican City|
 +
Venezuelo=Venezuela|
 +
Vjetnamio=Vietnam|
 +
Zambio=Zambia|
 +
Zambio=Zambia|
 +
Zimbabvo=Zimbabwe|
 +
#default=Ne estas lando kun tia nomo. Bv rigardi je : [[Flago/Naciaj flagoj en la Vikipedio|Naciaj flagoj en la Vikipedio]]
 +
}}</includeonly><noinclude></br>Ĉi ŝablono resendas la anglan nomon de lando per uzo de jena sintakso '''<nowiki>{{AnglaLandNomo|esperanta nomo de lando}}</nowiki>'''. Ĝi estas uzata de la ŝablono {{Ŝablono|UzantoLando}}.
Ekzemplo :  
Ekzemplo :  
Linio 217: Linio 306:
Angla nomo de Britio : '''''{{AnglaLandNomo|Britio}}'''''
Angla nomo de Britio : '''''{{AnglaLandNomo|Britio}}'''''
 +
 +
[[Kategorio:Vikipedio:Ŝablonoj por uzanta paĝo|{{PAGENAME}}]]
 +
[[dsb:Pśedłoga:EngelskeMěKraja]]
 +
[[hsb:Předłoha:JendźelskeMjenoKraja]]
</noinclude>
</noinclude>

Nuna versio ekde 20:39, 7. Dec 2009


Ĉi ŝablono resendas la anglan nomon de lando per uzo de jena sintakso {{AnglaLandNomo|esperanta nomo de lando}}. Ĝi estas uzata de la ŝablono {{UzantoLando}}.

Ekzemplo : Angla nomo de Britio : {{AnglaLandNomo|Britio}}
rezultas jene

Angla nomo de Britio : the United Kingdom

Elŝutita el "http://komunejo.kitakujo.de/w/index.php?title=%C5%9Cablono:AnglaLandNomo"
Personaj iloj
Aliaj lingvoj