Ŝablono:Language/fr
El Komunejo
(Malsamoj inter versioj)
({{translated tag|localisation}}) |
(pas de majuscule aux noms de langue en français) |
||
| Linio 2: | Linio 2: | ||
-->{{#switch:{{{1}}} | -->{{#switch:{{{1}}} | ||
|#default={{{1}}} | |#default={{{1}}} | ||
| - | |aa= | + | |aa=afar |
| - | |ab= | + | |ab=abkhaze |
|ace= | |ace= | ||
| - | |ae= | + | |ae=avestique |
| - | |af= | + | |af=afrikaans |
| - | |ak= | + | |ak=akan |
|aln= | |aln= | ||
|als= <!-- invalid code - use gsw; als is the 639-3 code for Tosk Albanian --> | |als= <!-- invalid code - use gsw; als is the 639-3 code for Tosk Albanian --> | ||
| - | |am= | + | |am=amharique |
| - | |an= | + | |an=aragonais |
|ang= | |ang= | ||
| - | |ar= | + | |ar=arabe |
|arc= | |arc= | ||
|arn= | |arn= | ||
|arv= | |arv= | ||
|arz= | |arz= | ||
| - | |as= | + | |as=assamais |
|ast= | |ast= | ||
| - | |av= | + | |av=avar |
|avk= | |avk= | ||
| - | |ay= | + | |ay=aymara |
| - | |az= | + | |az=azéri |
| - | |ba= | + | |ba=bachkir |
|bar= | |bar= | ||
|bat-smg= | |bat-smg= | ||
| Linio 30: | Linio 30: | ||
|bcl= | |bcl= | ||
|bcr= | |bcr= | ||
| - | |be= | + | |be=biélorusse |
|be-tarask|be-x-old|bel= | |be-tarask|be-x-old|bel= | ||
| - | |bg= | + | |bg=bulgare |
| - | |bh= | + | |bh=bihari |
| - | |bi= | + | |bi=bichelamar |
| - | |bm= | + | |bm=bambara |
| - | |bn= | + | |bn=bengalî |
| - | |bo= | + | |bo=tibétain |
|bpy= | |bpy= | ||
|bqi= | |bqi= | ||
| - | |br= | + | |br=breton |
| - | |bs= | + | |bs=bosnien |
|bto= | |bto= | ||
|bug= | |bug= | ||
|byp= | |byp= | ||
|bxr= | |bxr= | ||
| - | |ca= | + | |ca=catalan |
|cbk-zam= | |cbk-zam= | ||
|cdo= | |cdo= | ||
| - | |ce= | + | |ce=tchétchène |
|ceb= | |ceb= | ||
| - | |ch= | + | |ch=chamorro |
|cho= | |cho= | ||
|chr= | |chr= | ||
|chy= | |chy= | ||
| - | |co= | + | |co=corse |
|cop= | |cop= | ||
| - | |cr= | + | |cr=cri |
|crh= | |crh= | ||
|crh-cyrl= | |crh-cyrl= | ||
|crh-latn= | |crh-latn= | ||
| - | |cs= | + | |cs=tchèque |
|csb= | |csb= | ||
| - | |cu= | + | |cu=vieux slave |
| - | |cv= | + | |cv=tchouvache |
| - | |cy= | + | |cy=gallois |
| - | |da= | + | |da=danois |
| - | |de= | + | |de=allemand |
|de-at= | |de-at= | ||
|de-ch= | |de-ch= | ||
| Linio 73: | Linio 73: | ||
|diq= | |diq= | ||
|dsb= | |dsb= | ||
| - | |dv= | + | |dv=divehi |
| - | |dz= | + | |dz=dzongkha |
| - | |ee= | + | |ee=ewe |
| - | |el= | + | |el=grec moderne |
|eml= | |eml= | ||
| - | |en= | + | |en=anglais |
|en-gb= | |en-gb= | ||
| - | |eo= | + | |eo=espéranto |
| - | |es= | + | |es=espagnol |
| - | |et= | + | |et=estonien |
| - | |eu= | + | |eu=basque |
|ext= | |ext= | ||
| - | |fa= | + | |fa=perse |
| - | |ff= | + | |ff=peul |
| - | |fi= | + | |fi=finnois |
|fiu-vro=<!-- deprecated - use vro; fiu is the 639-2 code for Baltic-Finnic --> | |fiu-vro=<!-- deprecated - use vro; fiu is the 639-2 code for Baltic-Finnic --> | ||
| - | |fj= | + | |fj=fidjien |
| - | |fo= | + | |fo=féringien |
| - | |fr= | + | |fr=français |
|frc= | |frc= | ||
|frp= | |frp= | ||
|fur= | |fur= | ||
| - | |fy= | + | |fy=frison |
| - | |ga= | + | |ga=irlandais |
|gag= | |gag= | ||
|gan= | |gan= | ||
|gan-hans= | |gan-hans= | ||
|gan-hant= | |gan-hant= | ||
| - | |gd= | + | |gd=écossais |
| - | |gl= | + | |gl=galicien |
|glk= | |glk= | ||
| - | |gn= | + | |gn=guarani |
|got= | |got= | ||
|grc= | |grc= | ||
|gsw=<!-- same as als --> | |gsw=<!-- same as als --> | ||
| - | |gu= | + | |gu=gujarâtî |
| - | |gv= | + | |gv=gannois |
| - | |ha= | + | |ha=gaoussa |
|hak= | |hak= | ||
|haw= | |haw= | ||
| - | |he= | + | |he=gébreu |
| - | |hi= | + | |hi=gindî |
|hif= | |hif= | ||
|hif-deva= | |hif-deva= | ||
|hif-latn= | |hif-latn= | ||
|hil= | |hil= | ||
| - | |ho= | + | |ho=giri motu |
| - | |hr= | + | |hr=croate |
|hsb= | |hsb= | ||
| - | |ht= | + | |ht=créole haïtien |
| - | |hu= | + | |hu=hongrois |
| - | |hy= | + | |hy=arménien |
| - | |hz= | + | |hz=herero |
| - | |ia= | + | |ia=interlingua<!-- IALA --> |
| - | |id= | + | |id=indonésien |
| - | |ie= | + | |ie=occidental |
| - | |ig= | + | |ig=igbo |
| - | |ii= | + | |ii=yi |
| - | |ik= | + | |ik=inupiaq |
|ike-cans= | |ike-cans= | ||
|ike-latn= | |ike-latn= | ||
| Linio 137: | Linio 137: | ||
|ilo= | |ilo= | ||
|inh= | |inh= | ||
| - | |io= | + | |io=ido |
| - | |is= | + | |is=islandais |
| - | |it= | + | |it=italien |
| - | |iu= | + | |iu=inuktitut |
| - | |ja= | + | |ja=japonais |
|jbo= | |jbo= | ||
|jut= | |jut= | ||
| - | |jv= | + | |jv=javanais |
| - | |ka= | + | |ka=géorgien |
|kaa= | |kaa= | ||
|kab= | |kab= | ||
| - | |kg= | + | |kg=kikongo |
| - | |ki= | + | |ki=kikuyu |
| - | |kj= | + | |kj=kuanyama |
| - | |kk= | + | |kk=kazakh |
|kk-arab= | |kk-arab= | ||
|kk-cyrl= | |kk-cyrl= | ||
| Linio 158: | Linio 158: | ||
|kk-kz= | |kk-kz= | ||
|kk-tr= | |kk-tr= | ||
| - | |kl= | + | |kl=kalaallisut<!-- 639-3: kal --> |
| - | |km= | + | |km=khmer |
| - | |kn= | + | |kn=kannara |
| - | |ko= | + | |ko=coréen |
| - | |kr= | + | |kr=kanouri |
|kri= | |kri= | ||
|krj= | |krj= | ||
| - | |ks= | + | |ks=kashmiri |
|ksh= | |ksh= | ||
| - | |ku= | + | |ku=kurde |
|ku-arab= | |ku-arab= | ||
|ku-latn= | |ku-latn= | ||
| - | |kv= | + | |kv=komi |
| - | |kw= | + | |kw=cornique |
| - | |ky= | + | |ky=kirghiz |
| - | |la= | + | |la=latin |
|lad= | |lad= | ||
| - | |lb= | + | |lb=luxembourgeois |
|lbe= | |lbe= | ||
|lez= | |lez= | ||
|lfn=<!-- 639-2: art --> | |lfn=<!-- 639-2: art --> | ||
| - | |lg= | + | |lg=ganda |
| - | |li= | + | |li=limbourgeois |
|lij= | |lij= | ||
|lld=<!-- 639-2: roa --> | |lld=<!-- 639-2: roa --> | ||
|lmo= | |lmo= | ||
| - | |ln= | + | |ln=lingala |
| - | |lo= | + | |lo=lao |
|loz= | |loz= | ||
| - | |lt= | + | |lt=lituanien |
| - | |lu= | + | |lu=tchiluba |
| - | |lv= | + | |lv=letton |
|lzh=<!-- replaces och and zh-classical --> | |lzh=<!-- replaces och and zh-classical --> | ||
|lzz= | |lzz= | ||
| Linio 197: | Linio 197: | ||
|mc= | |mc= | ||
|mdf= | |mdf= | ||
| - | |mg= | + | |mg=malgache |
| - | |mh= | + | |mh=marshallais |
|mhr= | |mhr= | ||
| - | |mi= | + | |mi=māori de Nouvelle-Zélande |
| - | |mk= | + | |mk=macédonien |
| - | |ml= | + | |ml=malayalam |
| - | |mn= | + | |mn=mongol |
| - | |mo= | + | |mo=moldave |
| - | |mr= | + | |mr=marâthî |
| - | |ms= | + | |ms=malais |
| - | |mt= | + | |mt=maltais |
|mus= | |mus= | ||
|mwl= | |mwl= | ||
| - | |my= | + | |my=birman |
|myv= | |myv= | ||
|mzn= | |mzn= | ||
| - | |na= | + | |na=nauruan |
|nah= | |nah= | ||
|nan=<!-- same as zh-min-nan; nan is the 639-3 code --> | |nan=<!-- same as zh-min-nan; nan is the 639-3 code --> | ||
|nap= | |nap= | ||
| - | |nb= | + | |nb=norvégien bokmål<!-- same as no --> |
| - | |nd= | + | |nd=ndébélé du Nord |
|nds=<!-- or Low German --> | |nds=<!-- or Low German --> | ||
|nds-nl=<!-- nds is the 639-3 code for Low Saxon --> | |nds-nl=<!-- nds is the 639-3 code for Low Saxon --> | ||
| - | |ne= | + | |ne=népalais |
|new= | |new= | ||
| - | |ng= | + | |ng=ndonga |
|niu= | |niu= | ||
| - | |nl= | + | |nl=néerlandais |
| - | |nn= | + | |nn=norvégien nynorsk |
| - | |no= | + | |no=norvégien<!-- same as nb --> |
|non= | |non= | ||
|nov= | |nov= | ||
| - | |nr= | + | |nr=ndébélé du Sud |
|nrm= | |nrm= | ||
|nso= | |nso= | ||
| - | |nv= | + | |nv=navajo |
| - | |ny= | + | |ny=chichewa |
| - | |oc= | + | |oc=occitan |
|och=<!-- or Literary Chinese; same as zh-classical; deprecated in favor of lzh --> | |och=<!-- or Literary Chinese; same as zh-classical; deprecated in favor of lzh --> | ||
| - | |oj= | + | |oj=ojibwé |
| - | |om= | + | |om=oromo |
| - | |or= | + | |or=oriya |
| - | |os= | + | |os=ossète |
| - | |pa= | + | |pa=panjâbî<!-- 639-3: pan --> |
|pag= | |pag= | ||
|pam= | |pam= | ||
| Linio 248: | Linio 248: | ||
|pdt= | |pdt= | ||
|pfl= | |pfl= | ||
| - | |pi= | + | |pi=pâli |
|pih= | |pih= | ||
| - | |pl= | + | |pl=polonais |
|plm= | |plm= | ||
|pms= | |pms= | ||
|pnb= | |pnb= | ||
|pnt= | |pnt= | ||
| - | |ps= | + | |ps=pachto |
| - | |pt= | + | |pt=portugais |
|pt-br= | |pt-br= | ||
| - | |qu= | + | |qu=quechua |
|rif= | |rif= | ||
| - | |rm= | + | |rm=romanche |
|rmy= | |rmy= | ||
| - | |rn= | + | |rn=kirundi |
| - | |ro= | + | |ro=roumain |
|roa-rup=<!-- rup is the 639-2/3 code; roa is the 639-2 code for Romance (Other) --> | |roa-rup=<!-- rup is the 639-2/3 code; roa is the 639-2 code for Romance (Other) --> | ||
|roa-tara= | |roa-tara= | ||
| - | |ru= | + | |ru=russe |
|ruq= | |ruq= | ||
|ruq-cyrl= | |ruq-cyrl= | ||
|ruq-grek= | |ruq-grek= | ||
|ruq-latn= | |ruq-latn= | ||
| - | |rw= | + | |rw=kinyarwanda |
| - | |sa= | + | |sa=sanskrit |
|sah= | |sah= | ||
| - | |sc= | + | |sc=sarde |
|scn= | |scn= | ||
|sco= | |sco= | ||
| - | |sd= | + | |sd=sindhi |
|sdc= | |sdc= | ||
| - | |se= | + | |se=same du Nord |
|sei= | |sei= | ||
|ses= | |ses= | ||
| - | |sg= | + | |sg=sango |
| - | |sh= | + | |sh=serbo-croate |
|shi= | |shi= | ||
| - | |si= | + | |si=cingalais |
|simple= | |simple= | ||
| - | |sk= | + | |sk=slovaque |
| - | |sl= | + | |sl=slovène |
| - | |sm= | + | |sm=samoan |
|sma= | |sma= | ||
| - | |sn= | + | |sn=shona |
| - | |so= | + | |so=somali |
| - | |sq= | + | |sq=albanais |
| - | |sr= | + | |sr=serbe |
|sr-ec= | |sr-ec= | ||
|sr-el= | |sr-el= | ||
|srn= | |srn= | ||
| - | |ss= | + | |ss=siswati |
| - | |st= | + | |st=sotho du Sud |
|stq= | |stq= | ||
| - | |su= | + | |su=sundanais |
| - | |sv= | + | |sv=suédois |
| - | |sw= | + | |sw=swahili |
|szl= | |szl= | ||
| - | |ta= | + | |ta=tamoul |
|tcy= | |tcy= | ||
| - | |te= | + | |te=télougou |
|tet= | |tet= | ||
| - | |tg= | + | |tg=tadjik |
|tg-cyrl= | |tg-cyrl= | ||
|tg-latn= | |tg-latn= | ||
| - | |th= | + | |th=thaï |
| - | |ti= | + | |ti=tigrinya |
| - | |tk= | + | |tk=turkmène |
| - | |tl= | + | |tl=tagalog |
|tlh= | |tlh= | ||
| - | |tn= | + | |tn=tswana |
| - | |to= | + | |to=tongien |
|tokipona= | |tokipona= | ||
|tpi= | |tpi= | ||
| - | |tr= | + | |tr=turc |
| - | |ts= | + | |ts=tsonga |
| - | |tt= | + | |tt=tatar |
|tt-cyrl= | |tt-cyrl= | ||
|tt-latn= | |tt-latn= | ||
|ttt= | |ttt= | ||
|tum= | |tum= | ||
| - | |tw= | + | |tw=twi |
| - | |ty= | + | |ty=tahitien |
|tyv= | |tyv= | ||
|tzm= | |tzm= | ||
|udm= | |udm= | ||
| - | |ug= | + | |ug=ouïghour |
|ug-arab=<!-- currently disabled in Names.php --> | |ug-arab=<!-- currently disabled in Names.php --> | ||
|ug-latn= | |ug-latn= | ||
| - | |uk= | + | |uk=ukrainien |
| - | |ur= | + | |ur=ourdou |
| - | |uz= | + | |uz=ouzbek |
| - | |ve= | + | |ve=venda |
|vec= | |vec= | ||
| - | |vi= | + | |vi=vietnamien |
|vls= | |vls= | ||
| - | |vo= | + | |vo=volapük |
|vrm= | |vrm= | ||
|vro=<!-- same as fiu-vro --> | |vro=<!-- same as fiu-vro --> | ||
| - | |wa= | + | |wa=wallon |
|war=<!-- or Wáray-Wáray / Waráy --> | |war=<!-- or Wáray-Wáray / Waráy --> | ||
| - | |wo= | + | |wo=wolof |
|wuu= | |wuu= | ||
|xal= | |xal= | ||
| - | |xh= | + | |xh=xhosa |
|xmf= | |xmf= | ||
|yao= | |yao= | ||
|yap= | |yap= | ||
|ydd= | |ydd= | ||
| - | |yi= | + | |yi=yiddish |
| - | |yo= | + | |yo=yoruba |
|yue=<!-- same as zh-yue --> | |yue=<!-- same as zh-yue --> | ||
|yux= | |yux= | ||
| - | |za= | + | |za=zhuang |
|zea= | |zea= | ||
| - | |zh= | + | |zh=chinois<!--cmn is the 639-3 code --> |
|zh-classical=<!-- same as och; deprecated in favor of lzh --> | |zh-classical=<!-- same as och; deprecated in favor of lzh --> | ||
|zh-cn= | |zh-cn= | ||
| Linio 374: | Linio 374: | ||
|zh-tw= | |zh-tw= | ||
|zh-yue=<!-- same as yue --> | |zh-yue=<!-- same as yue --> | ||
| - | |zu= | + | |zu=zoulou |
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
{{translated tag|localisation}} | {{translated tag|localisation}} | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Kiel registrite je 14:55, 7. Jul 2009
{{{1}}} Ŝablono:Translated tag
