Ŝablono:Babellingva enhavo

El Komunejo

(Malsamoj inter versioj)
Iri al: navigado, serĉi
E (korekto, interwiki)
(interwiki)
 
(Unu meza versio ne montrata.)
Linio 1: Linio 1:
-
<includeonly><div style="float:right;padding:0.3em;padding-top:2.7em;">{{#ifeq:{{Lingv/Vikipedia kodo|{{{1}}}}}||<span style="border:1px solid #999;padding:0.4em;background:#FDC;">Ne jam ekzistas Vikipedio en {{{3}}}a.</span>|<span style="border:1px solid #999;padding:0.4em;background:#FAF9EC;">{{#ifeq:{{{4|{{{1}}}}}}|eo|Vikipedio en Esperanto|[[:{{{4|{{{1}}}}}}:|Vikipedio en la {{{3}}}a]]}}</span>}}</div>
+
<includeonly><div style="float:right;padding:0.3em;padding-top:2.7em;">{{#ifeq:{{Lingv/Vikipedia kodo|{{{1}}}}}||<span style="border:1px solid #999;padding:0.4em;background:#FDC;">Ne jam ekzistas Vikipedio en {{{3}}}a.</span>|<span style="border:1px solid #999;padding:0.4em;background:#FAF9EC;">{{#ifeq:{{{4|{{{1}}}}}}|eo|Vikipedio en Esperanto|[[:wikipedia:{{{4|{{{1}}}}}}:|Vikipedio en la {{{3}}}a]]}}</span>}}</div>
<div style="color:black;background:none;font-weight:normal;font-size:132%;margin-top:1em;padding:1em 0 0.17em 0;border-top:1px solid #aaaaaa;"><span id="ankro_{{{1}}}" style="font-weight:bold;padding:0.3em;border:1px solid #999;font-family:monospace;background:{{#ifeq:{{Lingv/Vikipedia kodo|{{{1}}}}}||#FDC|#FAF9EC}}">{{{1}}}</span> – {{{2}}} ([[{{{3}}}a lingvo|{{{3}}}a]])</div>
<div style="color:black;background:none;font-weight:normal;font-size:132%;margin-top:1em;padding:1em 0 0.17em 0;border-top:1px solid #aaaaaa;"><span id="ankro_{{{1}}}" style="font-weight:bold;padding:0.3em;border:1px solid #999;font-family:monospace;background:{{#ifeq:{{Lingv/Vikipedia kodo|{{{1}}}}}||#FDC|#FAF9EC}}">{{{1}}}</span> – {{{2}}} ([[{{{3}}}a lingvo|{{{3}}}a]])</div>
<!--lasu la HTML-kodon kaj ne anstataŭigu ĝin per ===blabla===, por eviti probleman sekciredakton en en [[Vikipedio:Babel]]. Alklakante ligilon [redakti] apud lingvonomo malfermus malplenan sekcion -->
<!--lasu la HTML-kodon kaj ne anstataŭigu ĝin per ===blabla===, por eviti probleman sekciredakton en en [[Vikipedio:Babel]]. Alklakante ligilon [redakti] apud lingvonomo malfermus malplenan sekcion -->
<div style="margin-left:3em;padding-top:0.5em"><span style="padding-left:0.2em;padding-right:3em;">Superkategorio&nbsp;: [[:Kategorio:Uzanto {{{1}}}|Uzanto {{{1}}}]]</span> Ŝablonaro&nbsp;: [[Komunejo:Babel/{{{1}}}|/{{{1}}}]]
<div style="margin-left:3em;padding-top:0.5em"><span style="padding-left:0.2em;padding-right:3em;">Superkategorio&nbsp;: [[:Kategorio:Uzanto {{{1}}}|Uzanto {{{1}}}]]</span> Ŝablonaro&nbsp;: [[Komunejo:Babel/{{{1}}}|/{{{1}}}]]
</div></includeonly><noinclude>{{dok|ns=4}}
</div></includeonly><noinclude>{{dok|ns=4}}
-
[[eo:Ŝablono:Babellingva enhavo]]<!--
+
[[eo:Ŝablono:Babellingva enhavo]]
-
[[bg:Шаблон:Babel език]]
+
-
[[de:Vorlage:Babel-Sprachverzeichnis]]
+
-
[[dsb:Pśedłoga:Babelowa lisćina]]
+
-
[[en:Template:Babels]]
+
-
[[es:Plantilla:Idiomas]]
+
-
[[fr:Modèle:Sommaire langue]]
+
[[hsb:Předłoha:Babelowa lisćina]]
[[hsb:Předłoha:Babelowa lisćina]]
-
[[is:Snið:Málsnið]]
 
-
[[ja:Template:Babels]]
 
-
[[mk:Шаблон:Babel јазик]]
 
-
[[simple:Template:Languageskills]]
 
-
[[sv:Mall:Babels]]
 
-
[[szl:Szablon:Babel lista]]
 
-
[[wuu:模板:Babels]]
 
-
[[zh:Template:Babels]]
 
-
[[zh-classical:Template:Babels]]
 
-
[[zh-yue:Template:Babels]]
 
-
-->
 
</noinclude>
</noinclude>

Nuna versio ekde 18:35, 21. Dec 2009

Dosiero:Information.svg Dokumentado

Provizas koncizan enhavon por aliri al babelaj ŝablonoj, kategorion da uzantoj kaj vikipedion en iu difinita lingvo.

Sintakso
{{Babellingva enhavo
 |xxx
 |<nomo de la lingvo en la lingvo>
 |<nomo de la lingvo en Esperanto>
 |yyy}}  

  • xxx estas la du- aŭ tri-litera kodo de la lingvo laŭ ISO 639
  • yyy estas la kodo uzata en Vikipedio se ĝi estas malsama de xxx


ekzemplo
{{Babellingva enhavo|th|ไทย|taj}}  
{{Babellingva enhavo|tk|Türkmençe|turkmen}} 

rezultas :

th – ไทย (taja)
Superkategorio : Uzanto th Ŝablonaro : /th
tk – Türkmençe (turkmena)
Superkategorio : Uzanto tk Ŝablonaro : /tk


Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi sur la paĝo Vikipedia diskuto:Vikiprojekto Ŝablono.
Personaj iloj
Aliaj lingvoj