Ŝablono:Lingv/R

El Komunejo

< Ŝablono:Lingv(Malsamoj inter versioj)
Iri al: navigado, serĉi
(-)
E (59 versioj: Ŝablono:Koord kaj kelkaj helpaj ŝablonoj)
 
(9 mezaj versioj ne montrata.)
Linio 31: Linio 31:
ch=Ĉamor|
ch=Ĉamor|
ce=Ĉeĉen|
ce=Ĉeĉen|
-
cs=
+
cs|
cz=Ĉeĥ|
cz=Ĉeĥ|
zh=Ĉin|
zh=Ĉin|
Linio 47: Linio 47:
fr=Franc|
fr=Franc|
fy=Fris|
fy=Fris|
-
gd=Gael|
+
gd=Skotgael|
gl=Galeg|
gl=Galeg|
lg=Gand|
lg=Gand|
Linio 315: Linio 315:
dra=Dravidi|
dra=Dravidi|
drt=Drent|
drt=Drent|
-
dsb=Sorab|
+
dsb=Malsuprasorab|
dua=Dual|
dua=Dual|
dum=Meza_Nederland|
dum=Meza_Nederland|
Linio 368: Linio 368:
gez=Geez|
gez=Geez|
gil=Gilbert|
gil=Gilbert|
-
gla=Gael|
+
gla=Skotgael|
gle=Irland|
gle=Irland|
glg=Galeg|
glg=Galeg|
Linio 400: Linio 400:
hmg=Hmong|
hmg=Hmong|
hmo=Hiri-Motu|
hmo=Hiri-Motu|
-
hsb=Sorab|
+
hsb=Suprasorab|
hun=Hungar|
hun=Hungar|
hup=Hup|
hup=Hup|
Linio 518: Linio 518:
min=Minnan|
min=Minnan|
min-nan=Minnan|
min-nan=Minnan|
-
mis=Ĉiuspecaj||
+
mis=Ĉiuspecaj|
mkd=Makedon|
mkd=Makedon|
mkh=Mon-Kmer|
mkh=Mon-Kmer|
Linio 532: Linio 532:
mri=Maori|
mri=Maori|
msa=Malaj|
msa=Malaj|
-
mul=Multlingva||
+
mul=Multlingva|
mun=Mund|
mun=Mund|
mus=Krik|
mus=Krik|
mus=Muskogi|
mus=Muskogi|
-
mw1=Mirand|
+
mwl=Mirand|
mwr=Marvar|
mwr=Marvar|
mya=Burm|
mya=Burm|
Linio 553: Linio 553:
nds=Platdiĉ|
nds=Platdiĉ|
nds-nl=Malaltsaks|
nds-nl=Malaltsaks|
 +
nds-NL=Malaltsaks|
nep=Nepal|
nep=Nepal|
new=Nevar|
new=Nevar|
Linio 599: Linio 600:
pli=Pali|
pli=Pali|
pms=Piemont|
pms=Piemont|
 +
pnb=Panĝab|
pol=Pol|
pol=Pol|
pon=Ponap|
pon=Ponap|
Linio 773: Linio 775:
[[Kategorio:Ŝablono:Lingvo|R]]
[[Kategorio:Ŝablono:Lingvo|R]]
 +
[[hsb:Předłoha:Rěč/Z]]
</noinclude>
</noinclude>

Nuna versio ekde 20:36, 7. Dec 2009


Ŝablono:Lingv/RDokumentadoDiskuto


Enhavo

Projekto : Ŝablono Lingv

Jen projekto por ŝablono kun multaj eblaj parametroj. Jam funkcias {{Lingvo}} kiu funkcias kiel {{Lingv|xxx|A}}.

parametro R

parametro rezulto sintakso provo
R lingvonoma Radiko {{lingv|de|R}} German

Uzo

La celo de la ŝablono estas doni diversajn informojn koncerne lingvojn laŭ ties ISO 639-kodo por uzo en plej diversaj kuntektoj (Vidu ekzemple Lingvolisto).

Sintakso

{{Lingv|xxx|parametro}}

Parametroj

La jam funkciantaj parametroj aperas en la tabelo kun ĝusta provo. La kreotaj parametroj aperigas ruĝan ligilon kun teksto Ŝablono:Lingv/parametro.

Plena liston de funkciantaj parametroj rigardu je : parametrutilo.


parametro rezulto sintakso ekzemplo
1 ISO 639-1
kun ligilo al Landoj kaj lingvoj de la mondo de Bertilo
{{lingv|de|1}} de
ISO 639-1 ISO 639-1 {{lingv|de|ISO 639-1}} de
2 ISO 639-2 {{lingv|de|2}} deu
3 ISO 639-3 {{lingv|de|3}} deu
r lingvonoma radiko {{lingv|de|r}} german
R lingvonoma Radiko {{lingv|de|R}} German
Nomo lingvonomo ( defaŭlte R-a, sed foje R-o) {{lingv|de|Nomo}} Germana
komento komento pri la lingvo
(epoko kiam ĝi estis parolata, loko, dialekta regiono, ...)
{{lingv|pro|komento}} Provenca antaŭ 1500
a adjektiva formo {{lingv|de|a}} germana
A Adjektiva formo {{lingv|de|A}} Germana
Ak Adjektiva formo + komento pri la lingvo {{lingv|gre|Ak}} Greka post 1453
AB Adjektiva formo laŭ listo de Bertilo {{lingv|de|AB}} Germana
o o formo {{lingv|de|o}} germana lingvo
e adverba formo {{lingv|de|e}} germane
E Adverba formo {{lingv|de|E}} Germane
Nomo de la lingvo nomo de la lingvo en la lingvo mem
laŭ la kodoj uzitaj en Vikipedio
{{lingv|de|Nomo de la lingvo}} Deutsch
kodado nomo de la lingvo en la lingvo mem
kun kodado laŭ la uzita alfabeto
{{lingv|de|kodado}} Deutsch
* nomo de la lingvo en la lingvo mem
kun ligilo al la Vikipedio en la lingvo
{{lingv|de|*}} Deutsch
Vikipedia artikolo nomo de la lingvo en la lingvo mem
kun ligilo al la artikolo pri la lingvo en la Vikipedio en la lingvo
{{lingv|de|Vikipedia artikolo}} Deutsch
B Ligo al la vikipediistoj de la lingvo en la babela lingvaro {{lingv|de|B}} B-de
en angla nomo de la lingvo {{lingv|de|en}} German
fr franca nomo de la lingvo {{lingv|de|fr}} allemand
xxx nomo de la lingvo en la xxx-a lingvo {{lingv|de|it}} tedesco

Vidu provojn sur la parametrotabelo.

Angla kaj franca nomoj de la lingvoj estas provizataj ĉar ili estas menciitaj en la ISO-tabeloj. Nomoj en aliaj lingvoj estos provizata se iu prizorgas tion.

Informkesto

Per {{Lingv/Informkesto}} kaj {{Lingv/Informkesto_ĝermo}} oni povas krei keston kie estas la ĉefaj informoj.

Vidu dokumentadon pri informkestoj


Vidu ankaŭ

Ekzemplaj uzoj kun parametro R

Enmeto de

{{Lingv|ar|R}} 
aŭ
{{Lingv/R|ar}}

rezultas : Arab 
Enmeto de

{{Lingv|ru|R}} 
aŭ
{{Lingv/R|ru}}

rezultas : Rus 

Personaj iloj
Aliaj lingvoj